[EBS 입트영] 언팔 / 구독 취소 영어 토론 주제 Unfollowing or Unsubscribing

Unfollowing or Unsubscribing

언팔 / 구독 취소

 

 

---

 

 

• How would you feel when a celebrity said something awful on social media?
• 연예인이 소셜 미디어에서 뭔가 끔찍한 말을 하면 기분이 어떨 거 같으신가요?

I would get to hate that celebrity, but it would end as a gossip.

Because there are so many thing to take care of myself and I don't want to pay attention to them too much.

I would at least try not to say the same thing as the celenrity.

 

그 연예인을 싫어하게 되겠지만, 그냥 가십거리로 끝날 것 같습니다.

제 자신을 챙기기에도 너무 많은 일들이 있고, 그들에게 그렇게 많이 집중하고 싶지 않거든요.

최소한 저는 그 연예인과 같은 말을 하지 않도록 노력할 것 같습니다.

 

 

• Do you think boycotts are an effective way to voice disapproval?
• 당신은 보이콧이 반감을 표현하기에 효과적인 방법이라고 생각하시나요?

I don't really think boycotts are an effective way to voice disapproval.

For example, when we boycotted Japan, lots of korean workers got harm just because they were related to Japanese brand.

Instead of that, we would be able to find another better way to voice our disapproval.

 

저는 보이콧이 반감을 표현하기에 효과적인 방법이라고 생각하지 않습니다.

예를 들어, 우리가 일본을 보이콧했을 때, 많은 한국인 노동자들이 피해를 입었습니다.

그들이 그 일본 브랜드에 관련이 있다는 사실만으로요.

그것 대신에, 우리는 반감을 표현하기 위한 또 다른 더 좋은 방법을 찾아낼 수 있을 것입니다.

 

 

• Talk about a time when you felt offended by something you read online.
• 온라인에서 읽었던 것 중에 당신이 불쾌감을 느꼈던 순간을 말해주세요.

When I see a newspaper online and especially read some articles, I encounter political attacks to each party.

I also see emotion hatred between men and women online.

Sometimes, I just want to avoid it not reading the papers.

 

온라인상에서 뉴스나, 특히 기사를 볼 때, 저는 각 정당을 향한 정치적 공격과 마주합니다.

저는 또한 남녀 사이에 일어나는 혐오 감정도 볼 수 있습니다.

가끔씩은, 그 페이지들을 읽지 않으며 그것을 피하기도 합니다.

 

 

* 출처 - EBS 입이 트이는 영어 March 2021 (이현석, 제니퍼 클라이드)