[EBS 입트영] 검도 영어로 표현하기 Kendo

Kendo
검도

---

martial art   무술
studio   도장
uniform   도복

basic technique   기본기
proper form   올바른 폼[기술]
get the hang of   ~에 익숙해지다, 요령이 생기다
master   완전히 익히다

physical fitness   체력
heavy workout   힘든 운동
concentration   집중력

---

• target area   격자 부위, 표적 부위

Kendo is a sport in which the tip and middle of the jukdo are used to strike target areas.
I kept missing the target area at first.
I applied the cream to the target area.

• strictly adhere to   ~을 철저히 따르다

It's important to strictly adhere to the three main tenets of the studio.
Our children strictly adhere to our household rules.
Everyone should strictly adhere to the speed limit.

• proper technique   올바른 기술

You can defeat an opponent with proper technique and skill.
It takes a while to learn the proper technique at first.
It's effective, but it's not considered proper technique.

* 출처 - EBS 입이 트이는 영어 July 2021 (이현석, 제니퍼 클라이드)