[EBS 입트영] 꼰대 의식 영어로 표현하기 "Kkondae Mentality"

"Kkondae" Mentality

꼰대 의식

 

 

---

seniority   연공서열, 서열 관계

mentality   사고방식

old-fashioned   구식의

 

be stuck in the past   과거에 집착하다

sense of entitlement   특권 의식

authoritarianism   권위주의

brush off   무시하다, 묵살하다

 

preachy   가르치려 드는

lecture someone   훈수를 두다

have no manners   버릇이 없다

---

 

 

• impose one's view on others   타인에게 자신의 견해를 강요하다

They try to impose their political views on others.

The goal of a discussion is not to impose your view on others.

He never impose his view on others, even though he is an expert.

 

 

• make too much of   ~을 과도하게 강조하다

They make too much of etiquette.

I think you're making too much of the design.

He always gets angry, so don't make too much of it.

 

 

• sense of entitlement   특권 의식

The Kkondae mentality is created by a sense of entitlement.

You shouldn't have a sense of entitlement because of your job.

Do you think he has a sense of entitlement?

 

 

출처 - EBS 입이 트이는 영어 January 2021 (이현석, 제니퍼 클라이드)