[EBS 입트영] 한국의 채색화 영어로 표현하기 Korean Polychrome Paintings

Korean Polychrome Paintings

한국의 채색화

 

 

---

oil painting   유화

watercolor   수채화 물감

ink painting   수묵화

 

learn how to draw paintings   그림 그리는 법을 배우다

art supplies   미술 도구

place an emphasis on   ~에 중점을 두다

art school   화방, 미술 학교

 

moving   감동적인

appreciate   감상하다

overall feel   전반적인 느낌

---

 

 

• play up   강조하다

Korean paintings play up the blank spaces.

She kept playing up his personality.

The company is playing up that marketing strategy this year.

 

 

• the beauty of blank space   여백의 미

Korean paintings emphasize the beauty of blank space.

Our ancestors valued the beauty of blank space.

The director conveys the beauty of blank space in each scene.

 

 

• at a casual glance   얼핏 봐서

At a casual glance, it's hard to tell the difference.

At a casual glance, it might seem like not much has changed.

Even at a casual glance, I knew he was lying to my face.

 

 

* 출처 - EBS 입이 트이는 영어 March 2021 (이현석, 제니퍼 클라이드)